Mantén La Fe | Keep The Faith

Mantén La Fe

Si tú llamas en voz alta
lo tendrás dentro
a través de la entrega de tu corazón.
Para tus excusas
y tu manera de decir las palabras.
Como entiendas
pero, el poder está en el creer
así que cambia tú mismo.

Porque tú puedes escalar la montaña más alta,
nadar el más profundo mar.
Todo lo que necesitas es desearlo
Y ten un poco de amor propio.

Así que mantén la fe.
No permitas que nadie te dé vueltas.
Tú sabes cuándo
es correcto ir
 por tus sueños
hacia arriba lejos del suelo.
Mantén la fe, cariño.
Porque es sólo
un poco de tu tiempo.
Antes de confiar
saldrás victorioso.
Cree en ti mismo
pase lo que pase.
Puedes ser un ganador
pero sólo si mantienes la fe.
Mantéenla hermano.
Tú lo conseguirás.

Y cuando confíes
dirige tu hogar
al  lugar
que sueñas.
Cuando estás completamente solo
y podrás sentirlo
en esta circunstancia
pero el poder está en el creer
Así que cambia tú mismo.

Sé que tú puedes surcar las aguas,
vagar por el cielo.
En alguna carretera que tomes
lo obtendrás
sólo si lo intentas.

Así que mantén la fe.
No permitas que nadie te deprima, hermano.
Mantén tus ojos
abiertos
y tus pies en la tierra.
Mantén la fe
porque es sólo
una parte del tiempo.
Antes de que confíes saldrás victorioso.

Le dije a mi hermano cómo
hacer las cosas bien.
Alza tu cabeza y muéstrate
al mundo orgulloso.
Ve por lo que quieres
no permitas que se atraviesen en tu camino.
Puedes ser mejor
Pero tienes que cumplir tu palabra
Tendrás que hacerlo.

Sé que manteniendo la fe nunca estarás renunciando al amor.
Pero el poder del amor está
en hacer lo correcto.
Hazlo,
haz lo correcto.

Mantén la fe.
No permitas que nadie se te atraviese hermano.
Tuviste que saber
cuando es bueno seguir
con tus inventos
lejos de la tierra.
Cumple tu palabra
Cariño, yeah
porque es sólo en cuestión de tiempo
saldrás victorioso.

Mejor ponerse de pie y hacer como
que lo haces bien.
No te hagas el tonto
el resto de tu vida.
Trabaja en ello hermano
y lo harás algún día.
Ve por lo que quieres y no olvides tu fe.

Mírate
¿estás haciendo lo correcto?
Retrocede un minuto
sólo para comprobarte tú mismo.
Tienes que ordenar tu vida
y todo lo que estés viviendo cada día.
Júntate contigo mismo
porque lo tienes que hacer para cumplir tu palabra.

No permitas que nadie te derribe, hermano,
solo mantén los ojos abiertos
y tus pies en la tierra.
Mantén la fe cariño
porque es cuestión de tiempo
y antes de que confíes saldrás victorioso.

Alza tu mente.
Algunas cosas en la vida
las debes hacer tú solo.
Ve a por lo que quieres.
No permitas que se atraviesen en tu camino.
Puedes hacer que pase
pero ahora tendrás que mantener la fe.

Cúmplela hermano
Tuviste que mantener la fe.
Sí, mantéenla, hermano.
Mantéenla hermana.
Tuviste que hacerlo.
Ahora, ahora.

Mostraré a mi hermano
como hacerlo correctamente.
Levanta la cabeza y muéstrate al mundo orgulloso.
Ve a por lo que quieres.
No permitas que se atraviesen en tu camino.
Puedes ser un ganador
si cumples mantienes la fe.

Ordénate y ten tu mente en buen camino
lejos del polvo
y regresa a tu amor propio.
Tienes que saber de sobra
que yo no juego.
Tómalo como quieras,
pero tienes que cumplir tu palabra.

No permitas que nadie
te derribe.
Sólo mantén tus ojos abiertos
Y los pies en la tierra.
Mantén la fe, cariño
porque es cuestión de tiempo.
Antes de confiar saldrás victorioso
Pero para ello te dije que tendrás
que mantener la fe.

“Keep The Faith” subtitulada al español

Dato: En "Keep the Faith" la voz de MJ se  le quebró. Brad   Sundberg  dijo que MJ se disgustó porque su voz había cambiado y no podía alcanzar las notas altas (él estaba sollozando), pero más tarde regresó y cantó después de que se reajustar a un tono más bajo. Brad dijo que "aplastó el Dolby" -esto quiere decir que cantó con tal fuerza que el sistema de sonido Dolby no pudo captar todo su rango en el minuto 4:07 en la canción.