King!

King!
Mostrando las entradas con la etiqueta ☮ Dancing The Dream ☮. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta ☮ Dancing The Dream ☮. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de noviembre de 2015

En Los Niños Del Mundo | On Children Of The World




Tenemos que curar este mundo herido. El caos, la desesperación y la destrucción sin sentido que vemos hoy día son el resultado de la alienación que siente la gente entre sí y el medio ambiente.


A menudo, esa alienación tiene sus raíces en una infancia emocionalmente desvalida. En niños a quienes han robado su infancia. La mente de un niño necesita nutrirse de misterio, magia, asombro y emoción. Quiero con mi trabajo ayudar a la gente a redescubrir al niño que está escondido en su interior.

 -Michael Jackson


martes, 29 de septiembre de 2015

Niño Mágico (Parte 2) | Magical Child (Part 2)

Echa un vistazo a la primera parte para poder comprender mejor Niño Mágico


Niño Mágico - 2

El niño mágico sintió una vez una punzada de dolor
Un pálido recuerdo, una trastornada memoria
En los colores, las formas, el matiz
Parecía un misterio con un sutil indicio
Detrás del viento, de la tormenta, del vendaval
Dentro del sudario, más allá del velo
Oculto de la mirada en un maravilloso molde
Parecía una fuerza que no podía desentrañar
Su música y cadencia eran juguetonas y dulces
Bailaba en éxtasis a su vibrante compás
No le importaba que hiciera frio o calor
En la cima de la montaña tenía su trono


Extraños llegaron y despreciaron su alegría
Con ridículo y burla trataron de destruirle
Lo que en sus mentes era un hábil juego
Con crueles dardos trataron de alcanzarle
Para sofocar y estrangular su inocente alegría
Golpeando fuertemente, a pesar de su error
Una y otra vez para robarle sus atronadores aplausos
A pesar de sus ataques, no pudieron romper


Con todas sus flechas, no le pudieron alcanzar
Un regalo de amor recibido de Dios, que no pudieron imitar
No conociendo su fortaleza o lo que intentaba buscar
Se quejaban con fuerza y le llamaban chiflado


Pero la misteriosa fuerza le mantenía firme
El niño mágico creció valiente y audaz
Adentrando profundamente en su alma
En intenso éxtasis descubrió su papel
En sí mismo era de infinito alcance
Esta misteriosa fuerza era esperanza para la humanidad
Atravesando la máscara del Ser
En ese silencio más allá de todo lo visto
Había un campo con una diferente historia
Un campo de poder, de imponente gloria
Con otros niños, si se desplegara,
Su gigantesca ola podría cambiar el mundo


El niño mágico estaba preparado para lanzarse
Plantar la semilla, coger el arado
Sin esfuerzo alguno, sin un suspiro
Sin una lágrima, sin llanto
Con silenciosa perfección
Bajo la dirección de Dios
Cantar juntos como una sola raza
Detener la marea, transformar este espacio


Mágicos niños, no importa cómo
Sin demora, este momento es ahora.

- Michael Jackson  “Dancing the Dream”



sábado, 19 de septiembre de 2015

Madre Tierra | Mother Earth




Estaba paseando por la playa un día de invierno. Mirando hacia abajo. Vi como una ola empujaba una pluma hacia la orilla. Era una pluma de gaviota manchada de aceite. La cogí y sentí en mis dedos la oscura película de grasa. No pude evitar preguntarme si el pájaro había sobrevivido. ¿Estaba todo bien ahí afuera? Sabía que no.

Me sentí triste al pensar en lo descuidadamente que tratamos nuestro hogar. La Tierra que todos compartimos no es solo una roca arrojada al espacio, sino un lugar donde vivir, nutriendo vida. Ella cuida de nosotros; merece que le devolvamos nuestro cuidado. Hemos estado tratando a la Madre Tierra del modo en que alguna gente trata un apartamento alquilado. Simplemente lo destrozan y se van.

Pero no hay ningún lugar a donde irse ahora. Hemos llevado nuestra basura, nuestras guerras y nuestro racismo a cada parte del mundo. Debemos empezar a limpiarlo, y eso significa limpiar primero nuestros propios corazones y mentes, porque ellos nos conducen a envenenar nuestro querido planeta. Cuanto antes cambiemos, antes se sentirá nuestro amor por la Madre Tierra y el amor que ella desinteresadamente nos devuelve. – Michael Jackson


sábado, 22 de agosto de 2015

¿Estarás Ahí? | Will You Be There




Acógeme, como el río Jordán

Y diré contigo

Que eres mi amigo

Lévame como a un hermano

Quiéreme como a una madre

¿Estarás ahí?


Cuando esté cansado, dime, ¿me sostendrás?

Cuando esté equivocado, ¿me corregirás?

Cuando esté perdido, ¿me encontrarás?

Pero me han dicho que un hombre debería ser fiel

Y caminar aunque no pueda

Y luchar hasta el final

Pero solo soy un ser humano


Todo el mundo trata de controlarme

Parece que el mundo tiene un papel para mí

Estoy tan confuso

¿Me demostrarás

Que estarás ahí por mí

Y te preocuparás por sostenerme?


Sostenme, enséñame

Reposa tu cabeza humildemente

Suave y enérgicamente

Llévame, solo soy humano

Sostenme, enséñame

Reposa tu cabeza humildemente

Suave y enérgicamente

Llévame, solo soy humano


Llévame, llévame

Llévame con fuerza

Suave y lentamente

Llévame

Solo soy humano


Dame forma

Ámame y aliméntame

Bésame y libérame

Y me sentiré bendecido


Solo

Cuando me sienta frio y solo

Y tan solo te necesite

¿Te preocuparás?

¿Estarás ahí?


Sálvame

Cúrame y báñame

Dime suavemente

Estaré ahí

Pero, ¿estarás?

Sostenme

Abrázame y protégeme

Acaríciame y cúrame

Sé que te importo

Pero, ¿Estarás ahí?


Solo

Cuando me sienta frio y solo

(Me siento solo a veces, me siento solo)

Y te necesite

¿Te importaré?

¿Estarás ahí?



Llévame, llévame

Llévame con fuerza

Suave y lentamente

Llévame allí

Solo soy humano


Dame forma

Ámame y aliméntame

Bésame y libérame

Y me sentiré bendecido


Llámame

Sálvame y muéstrate a mí

Bendíceme y dime

Estaré ahí

Sé que te importo


Sálvame

Cúrame y báñame

Dime suavemente

Estaré ahí

Pero, ¿estarás?


Aliméntame

Aliméntame y cálmame

Cuando esté solo y hambriento

¿Compartirás conmigo?

¿Te importaré aún?


Cuídame

Cálmame, no me abandones

Cuando esté herido y sangrando


Dolorido y desnudo

¿Te importaré aún?


Bésame

Muéstrate a mí y bésame

Y cuando mi corazón se rompa

¿Te importaré aún?

¿Estarás ahí?


Levántame

Levántame con cuidado

Estoy rendido y cansado

Sé que estás ahí

Pero ¿aún te importo?


***

Perteneciente al libro "Dancing The Dream" y por supuesto al álbum "Dangerous"



jueves, 6 de agosto de 2015

Éxtasis / Ecstasy

Mas de “Dancing the Dream”



ÉXTASIS

Nací para nunca morir

Para vivir en la dicha, para nunca llorar

Para decir la verdad y nunca mentir

Para compartir mi amor sin un suspiro

Para extender mis brazos sin ataduras


Esta es mi danza, esta es mi aspiración

No es un secreto, ¿no lo ves?

¿Por qué no podemos todos vivir en éxtasis?


Éxtasis, éxtasis

¿Por qué no podemos todos

Vivir en éxtasis?


Sin culpa, sin arrepentimiento

Aquí estoy para olvidar

Corrompidos recuerdos de pecados imaginados

En cada pariente y amigo


Estamos aquí para celebrar

La desaparición de cada miedo

De cada idea, cada semilla

De cualquier separación, casta o credo


Esta alienación, fragmentación, abominación

De separación, explotación, aislamiento

Esta crueldad, histeria, maldad absoluta

Esta ira, ansiedad, desbordante tristeza

Ecología desbaratada, desenfrenada destrucción

Biología enferma, obstrucción de la naturaleza

Especies en peligro, polución medioambiental

Agujero de ozono, imposible solución

Es no conocer la chispa que ilumina mi interior

Es el mismo fuego, ardiendo en cada hombre, niño, madre


Aquí estamos para celebrar

La desaparición de cada miedo

De cada idea, cada semilla

De separación, casta o credo


Sentirse libre, volemos

Hasta el límite, más allá del cielo

Porque nacimos para no morir nunca

Para vivir en la dicha, para nunca llorar

Para decir la verdad y nunca mentir

Para compartir mi amor sin un suspiro

Para extender mis brazos sin ataduras


Esta es nuestra danza, nuestra aspiración

No es un secreto, ¿no lo ves?

Por qué no podemos vivir en éxtasis

Éxtasis, éxtasis

Por qué no podemos vivir en éxtasis.