King!

King!

lunes, 27 de enero de 2014

30 años después: Emocionante noche de los Grammy para Michael Jackson / 30 Years Later: Michael Jackson's Thrilling Grammy Night

Una mirada al pasado en la histórica victoria de ocho GRAMMY de Michael Jackson en 1984 y el impacto y el legado de Thriller.




 

Dos gigantes de la música que nacen meses de diferencia en los años 50. Dado que tanto la mayoría de edad, ellos dominaron sus respectivos oficios para convertirse en sinónimo de excelencia absoluta. El 28 de febrero de 1984, Michael Jackson y The Recording Academy tomaron su relación simbiótica con curiosidad al siguiente nivel en la 26 ª Entrega Anual del GRAMMY en el auditorio Shrine de Los Angeles cuando Jackson ganó ocho premios Grammy, un recorrido de una sola noche sin precedentes para un artista en ese momento.
 

En la cúspide de los 30 años de aquella noche emocionante, miramos hacia atrás en lo que todavía es considerado uno de los mejores momentos de la historia de la música. Récord GRAMMY y noche de Jackson fue un golpe para la Academia, así - la transmisión GRAMMY 26a experimentó sus calificaciones más altas jamás con casi 44 millones de televidentes en sintonía pulg agarre mando Tal fue de suspense en la imaginación global.
 

"Sabíamos que Michael iba a ganar todo - Quiero decir, ¿cómo podría no hacerlo", dice el guitarrista Steve Lukather, que jugó en varias pistas Suspense. "Recuerdo que me llevé a mi hermana pequeña a la ceremonia porque quería conocer a Michael. Él fue muy amable con ella. Había un montón de amor entre bastidores, y un gran bullicio".
 

El Ingeniero de Thriller Bruce Swedien asistió a los Premios GRAMMY 26a con su esposa, Bea. "Fue muy emocionante", recuerda. "Había un montón de envidia profesional esa noche".
 

Si usted fuera un músico o apenas un Joe regular o Jane en 1984, era difícil no sentir envidia de Jackson. Un artista de renombre internacional desde que tenía 11, parecía que Jackson, a los 25 años , ya estaba tomando una vuelta de la victoria de sucarrera. Se ganó ocho premios Grammy en 1984, incluyendo Grabación del Año (por "Beat It"), Album Del Año y Productor Del Año (no clásica), todos los cuales Jackson compartía con suspense co -productor Quincy Jones.
 

Jackson también atrapó a los trofeos en el Pop , R & B y Rock campos por sus vanguardistas y bailables singles de éxito "Billie Jean", "Thriller" y "Beat It". Encabezando GRAMMY triunfo de Thriller, Swedien ganó el premio a la Mejor Grabación de ingeniería, no clásica.
 

Thriller era una píldora pep de un solo disco para la industria de la música, Impulsado por el juego de radio saturado y la exposición video musical sin precedentes, el álbum fue fundamental para hacer una red de cable advenedizo llamado MTV en una palabra familiar. El video de la canción principal fue lanzado 02 de diciembre 1983, menos de dos años después de que MTV lanzó, y, en cerca de 14 minutos de duración, se convirtió en un punto de inflexión para la industria musical por su combinación sin precedentes de la música y el cine. Además, Jackson ayudó a marcar el comienzo de la era del "crossover", donde los músicos de R & B el funk fusionado con - gráfico amigable pop. Walter Yetnikoff, el entonces presidente de CBS Records, promociona el impresionante logro de Jackson en los Grammy 26a, describiendo a Jackson como "el artista y... el hombre que nos ha mostrado el camino en la música, y la juventud, y el canto, y la danza. "
 

Pero ¿por qué era Thriller un gigante tan creativo y las ventas? Swedien considera la obra maestra de Jackson fue la culminación de sus años de infancia que se realiza con los Jackson 5, así como la experiencia ganada de discos en solitario como Off The Wall, que le valió un Grammy en 1979 por el sencillo
"Don't Stop 'Til You Get Enough."
 

"En primer lugar, Michael era un perfeccionista", dice Swedien. "Su capacidad vocal, su ética de trabajo, su lírica ética de la escritura - todo fue fenomenal. Él nunca registraría sin [a] de calentamiento... y él nunca iba a cantar con las luces encendidas. Siempre tenía que tener la luz apagada en donde iba a cantar... en la oscuridad, sólo para que él no tuviera que depender de la lectura de una hoja de papel".
 

"Michael iba a hacer muchos, muchos vocal tomas. Normalmente, Quincy [ Jones ] tomaría un descanso y dejar que Michael y yo para poner la toma juntos. Así que, si Michael haría, tal vez, tiene 20 vocales, tendríamos el mejor de todos ellos, lo único que teníamos que hacer era elegir cuál él pensaba que era lo mejor. Estábamos haciendo 'Billie Jean' en Westlake Audio en Los Ángeles, y lo hicimos 91
tomas vocales, la toma final que salió en el álbum fue tomar dos. Eso te da una idea de las habilidades de Michael".
 

"Cuando hicimos Thriller... era vinilo en aquel entonces, por lo que la capacidad técnica e [ra ] 19-18 minutos para realmente tener un sonido competitivo con ranuras", dijo Jones en una entrevista GRAMMY Historias de Vida en 2008. 'Billie Jean' fue de 11 minutos de duración y con 27 minutos por allí ... se apretó todo en este sonido metálico real.
 

"Así que después de violación de las reglas básicas, que no va más de 18 o 19 [minutos ] por lado en el vinilo... tenemos que cortarlo.... Y Michael dijo, "Sí . , Pero me dan ganas de bailar"... Y así que tuvimos que dejar que lo haga a su manera. Y volvimos, y sonaba terrible, [y] Michael empezo a llorar... Así que tomamos algunas buenas canciones y ponemos en "The lady in my life", que lo que necesitábamos para el estado de ánimo, y James [ Ingram ] y escribí 'PYT (Pretty Young Thing)' [ además teníamos ] 'Human Nature' y 'Beat It '. Y el hombre, que, junto con todas las otras cosas, se encendió".
 

Lukather también compartió en el éxito de Thriller, junto con sus compañeros de banda Toto, el teclista Steve Porcaro, quien co- escribió "Human Nature ", y al final el baterista Jeff Porcaro, que actuó en  "Beat It", y otras pistas.
 

"Lo primero que grabamos fue "The Girl Is Mine" con Paul McCartney", Lukather recuerda. "Esa fue una gran emoción. Eso lo hicimos en vivo en el estudio. Estábamos Jamming canciones de Stevie Wonder con estos chicos, trabajando con héroes de la infancia. Era increíble".
 

El talento de Jackson para persuadir actuaciones trascendentes de sus acompañantes instrumentales es evidente en "Beat It", la exploración pionera de la cantante en rock. Aunque el ganador del GRAMMY Eddie Van Halen realizó legendario solo de guitarra de la canción, muchos de ellos no pueden saber que Lukather tocaba el bajo y guitarra rítmica riffs de la pista.
 

"Recuerdo que Michael era específico acerca de cómo quería que la pista se sentiera, así que trabajamos en ello un poco más", dice Lukather. "Eddie toco su solo en una cinta de 2 pulgadas, y que en mal estado de la sincronización. Así, Jeff Porcaro y yo tuvimos sobregrabar la voz solista de Michael... y un Eddie Van Halen en solitario.
 

"Al ser el baterista genio que era, Jeff fue capaz de bloquear en un ritmo en dos tomas, por lo que luego tuvimos una pista de batería. Añadí el bajo y los riffs de guitarra [ ], y luego nos reunimos de nuevo en Westlake con Quincy y Michael, y terminó la cosa puente que conduce al solo de guitarra de Eddie, el cambio de algunas de las notas así que no era tan repetitivo".
 

La insistencia de Jackson en la excelencia dio sus frutos en las ventas históricas y GRAMMY gloria. Hasta la fecha, Thriller ha vendido más de 29 millones de copias sólo en los Estados Unidos, convirtiéndose en el álbum más vendido de la historia. Unos 30 años más tarde, Lukather recuerda al Rey de los GRAMMY momento del Pop como uno de los eventos más memorables de su carrera.
 

"Hay grandes, y entonces no es ridículo - esto era ridículo", dice. "Todos sabíamos [ Thriller ] iba a ser enorme, pero el récord de mayor ventas jamás. Eso es definitivamente algo que decir a los grandes nietos - "Sí, tu padre estaba en el mayor récord en la historia. 'Eso está muy bien".
 

 

domingo, 26 de enero de 2014

Videos de Michael Jackson en los Grammy 1984 y 1993 subtitulados / Videos of Michael Jackson in 1984 and 1993 Grammy subtitled

Hoy quiero dejarles estos dos videos de Michael, recordando aquellos momentos memorables e históricos de los Grammy.

Michael Jackson ganó en una sola noche 8 premios Grammy rompiendo un record, ocho por el álbum "Thriller" y uno por la grabación para niños "ET el extraterrestre".




Extractos de la  autobiografía de Michael Jackson Moonwalk:

El éxito de «Thriller» me impactó en 1984, cuando el álbum recibió un fantástico número de nominaciones para los premios de la Música Americana y Grammy. Recuerdo haber sentido una alegría desbordante. Iba por toda la casa gritando y bailando de alegría.  

También me cohibo con facilidad. La noche en que gané seis premios de Música Americana los recogí con los lentes de sol y así salí en el telediario. Katharine Hepburn me llamó por teléfono para felicitarme, pero me recriminó por lo de las gafas.

-Tus fans quieren verte los ojos y tú las defraudas -me reprendió.

Al mes siguiente, en febrero de 1984, en el festival de los premios Grammy, «Thriller» había recibido ya siete premios y parecía que iba a conseguir también el octavo. Yo había ido al escenario una y otra vez a recoger los premios, con mis gafas puestas. Finalmente, cuando «Thriller» fue proclamado Mejor Álbum, subí a recoger el premio, me quité las gafas, miré a la cámara y dije:

-Katharine Hepburn, por ti. -Yo sabía que ella estaría viéndome. Y así era. 



 Grammy 1984 Subtitulado al Español.




En los Grammy Award del 1993 se le entrega a Michael Jackson el premio "Leyenda" instituido en su honor de manos de su hermana Janeth Jackson, otro momento inolvidable y memorable.





 Grammy 1993 Subtitulados al Español

 

Anécdota contada por Karen Faye: ¿Qué es lo más sorprendente que haya visto hacer a MJ? / Anecdote told by Karen Faye: What's the most surprising thing you've seen done by MJ?

Esta es una pregunta que le hicieron a Karen Fayne maquillista de Mike por años.


"¿Qué es lo más sorprendente / impactante que jamás hayas visto hacer a MJ? Algo que nadie esperaría que él normalmente haga?"

"Cuando estaba revisando todas las preguntas, por primera vez, después de leer ésta me reí por el primer pensamiento que vino a mi mente. Quiero responder la pregunta a continuación...


La primera respuesta que me vino a la mente me hizo reír a carcajadas. Las imágenes de ese momento en el tiempo, volvieron a mí.

 


Michael visitó mi habitación de hotel sin previo aviso, una tarde en uno de nuestros numerosos viajes. Sólo pasamos el rato, hablando de esto y aquello.


Después de un rato, él vagó por mi cuarto de baño, sin cerrar la puerta tras él. Sabiendo lo curioso que era, y cómo siempre le gustó (en secreto) revisar mis cajones y bolsas... en busca de pistas, tratando de echar un vistazo a mi vida personal... me sentí obligada a ver lo que estaba haciendo. Yo no quería que encontrara algunos de mis artículos muy femeninos, que tenía allí... verdad chicas?


Para mi IMPACTO / SORPRESA..., mi cliente, por quien he realizado grandes esfuerzos para desinfectar y personalizar todos mis productos de maquillaje y peluquería que usaba en él, en realidad, se estaba cepillando los dientes con mi cepillo de dientes ! !


EEEEYYYYEWWWW ! ¿De verdad? ! ? ! ?


Tuve que gritar, lo que fue seguido por una carcajada.


Yo no podía creer lo que veía! Él me miró con esa expresión inocente, con los labios espumosos con pasta de dientes... como "¿QUÉ? ? ? ¿Qué he hecho ? "


Le dije: "No puedo creer que te pongas mi cepillo de dientes en la boca".


Después de enjuagarse y escupir rápidamente, me devolvió mi cepillo de dientes y se disculpó.


"Oh no, es tuyo ahora, señor", le dije mientras ponía el cepillo de dientes en el bolsillo de su camisa.


Él, amable y efusivamente me dio las gracias por el regalo, mientras salía de mi habitación..."


Fuente:http://mjhideout.com/forum/ 
 

Hermosa anécdota no les parece imaginarme a Mike lleno de espuma en la boca y diciendo "¿Qué?  ¿Qué he hecho?" me causo mucha risa, espero que la hayan disfrutado tanto como yo.
 

sábado, 25 de enero de 2014

Cuando Stephanie Bisceglia de Londres conoció a Michael / When Stephanie Bisceglia London met Michael

Esta es la traducción del relato de Stephanie:
Fui al estadio Wembley en 1997, fue mi primer concierto y estuve preguntándole a mi madre las 2 semanas anteriores al show si tal vez podría conocerlo, y me dijo que no sea tan tonta, que por supuesto no lo haría. Fui localizada por sus guardaespaldas durante el show y se acercaron a mi madre durante el intervalo y le preguntaron si me gustaría subir al escenario con Michael cuando cantara "Heal The World". Por supuesto aceptamos y nos dirigimos detrás del escenario. Cuando llegamos tuvimos que esperar un rato, entonces vi a Michael pasar hacia su camerino donde se prepararía para su siguiente canción. Su guardaespaldas lo llevo hacia un lado y le dijo que habían escogido a una fan con discapacidad para subir con él al escenario. Él me vió, se acerco a mi, se arrodilló frente a mi y sonrió, yo no me atrevia a hablar, estaba cautivada. Me preguntó mi nombre y me tomo las manos tranquilizándome, porque estaba nerviosa. Después de unos minutos de conversación corrió al escenario listo para "Heal The World" y me dijo "Te veo en un minuto".
Un hombre me llevó al escenario al final de la canción y me coloca justo en el medio junto a Michael, él me tomo de la mano todo el tiempo, besó mi frente y me cantaba antes de dejar el escenario cuando la canción termino.

Estadio Wembley, 17 de Julio de 1997