sábado, 21 de marzo de 2015

Ese, El del Espejo / That One in the Mirror



¡¡¡Hola amigos!!! Aquí de vuelta con una reflexión muy hermosa escrita por el propio Michael Jackson parte del libro Dancing the Dream, espero que la disfruten y reflexión acerca de este mensaje y porque no mirarnos al espejo y ver lo que hay en nuestro interior.

***************


Yo quería cambiar el mundo, así que me levanté una mañana y miré al espejo. La persona que se reflejaba dijo, “No queda mucho tiempo. La tierra está atormentada por el dolor. Los niños están hambrientos. Las naciones están divididas por la desconfianza y el odio. Por todas partes el aire y el agua han sido ensuciados más allá de lo soportable. ¡Haz algo!

El que está tras el espejo se siente muy enfadado y desesperado. Todo parecía un desorden, una tragedia, un desastre. Decidí que él debía tener razón. ¿No me sentía yo también terriblemente mal por estas cosas, como él? El planeta estaba agotándose y malgastándose inútilmente. Imaginar la vida en la tierra sólo la próxima generación me hizo sentir pánico.

No era difícil encontrar gente buena que quisiera resolver los problemas de la tierra. Mientras escuchaba sus soluciones, pensaba, “Hay tantos buenos deseos aquí, tanta preocupación”. Por la noche, antes de ir a dormir, el del espejo me miró seriamente. “Ahora llegaremos a alguna parte”, declaró. “Si todo el mundo cumple su parte.”
Pero todo el mundo no cumplió su parte. Alguno lo hizo, pero, ¿estaban deteniendo la marcha de los acontecimientos? ¿Habían resuelto el dolor, el hambre, el odio y la polución? Sabía que no. Cuando me levanté por la mañana, el del espejo me miró confundido. “Quizás es desesperanza”, susurró. Entonces una mirada sigilosa asomó a sus ojos y encogiéndose de hombros dijo “Pero tú y yo sobreviviremos. Al menos estamos bien.”

Me sentí extraño cuando él dijo eso. Había algo muy mal allí. Un sospechoso desmayo me asaltó, de un modo tan claro como nunca antes lo había hecho. ¿Qué pasaría si el que se reflejaba en el espejo no era yo? Él se siente alejado. Ve los problemas “desde fuera” para ser resueltos. Puede que lo sean, puede que no. El seguirá adelante. Pero yo no siento así. Esos problemas no son “desde fuera”, en realidad. Los siento dentro de mí. Un niño llorando en Etiopía, una gaviota debatiéndose patéticamente en un vertido de aceite, un gorila siendo cazado despiadadamente, un joven soldado temblando de terror cuando escucha los aviones sobrevolando: ¿No me suceden a mí cuando veo y escucho sobre estas cosas?

La siguiente vez que miré al espejo, mi reflejo había empezado a desaparecer. Era sólo una imagen, después de todo. Me mostraba una solitaria persona encerrada en un envoltorio de piel y huesos. “¿Alguna vez pensé que eras yo?” Empecé a preguntarme. No estoy tan apartado ni asustado. El dolor de la vida me afecta, pero la alegría de vivir es más fuerte. Y solo eso podrá curar. La vida es la cura de la vida y lo más que yo puedo hacer por la tierra es ser su niño querido.
El del espejo se estremeció y se revolvió. No había pensado tanto acerca del amor. Ver “problemas” era mucho más fácil, porque el amor significa una completa honestidad. ¡Ay!

“Oh, amigo,” le susurré “¿Piensas que se pueden resolver los problemas sin amor?” El del otro lado del espejo no estaba seguro. Habiendo estado solo tanto tiempo, no confiando en otros y otros no confiando en él, provoca una tendencia en uno mismo a desvincularse de la realidad. “¿Es el amor más real que el dolor?” preguntó.
“No puedo prometer que así sea. Pero podría serlo. Descubrámoslo.” Le dije.
Toqué el espejo con una sonrisa. “No estemos solos nunca más. ¿Serás mi compañero? Escucho como comienza una danza. Ven.” El del otro lado del espejo sonrió tímidamente. Se estaba dando cuenta de que podíamos ser los mejores amigos. Podíamos ser más pacíficos, más cariñosos, más honestos el uno con el otro cada día.

¿Cambiaría eso al mundo? Creo que sí. Porque la Madre Naturaleza quiere que seamos felices y la amemos mientras atendemos a sus necesidades. Ella necesita personas sin miedo a su lado, cuyo coraje venga de formar parte de ella, como un niño que es lo suficientemente valiente para echarse a caminar porque su madre le sostiene en sus brazos para no caerse. Cuando ese del espejo está lleno de amor hacia sí mismo y hacia mí, no hay lugar para el miedo. Cuando teníamos miedo y pánico, dejamos de amar nuestra vida y nuestro planeta. Desconectamos. ¿Así cómo va a poder alguien ayudar a la tierra si se siente desconectado? Quizás la tierra nos esté diciendo lo que quiere y por no escuchar, caemos en nuestro propio miedo y pánico.

Una cosa sé: Nunca me siento solo cuando soy un hijo de la tierra. No me tengo que aferrar a mi propia supervivencia hasta el punto en que me doy cuenta de que, día tras día, toda la vida está en mí. Los niños y su sufrimiento, los niños y su alegría. La marea en el océano subiendo bajo el sol; los animales estallando con la absoluta alegría de estar vivos.
Este sentido de “El mundo soy yo” es como siempre quiero sentirme. Ese del espejo tiene sus dudas a veces. Así que soy comprensivo. Cada mañana toco el espejo y susurro, “Oh, amigo, escucho una danza. ¿Serás mi compañero? Ven.


sábado, 14 de marzo de 2015

En Otro Tiempo Estuvimos Allí / Once We Were There






EN OTRO TIEMPO ESTUVIMOS ALLÍ

Antes del comienzo, antes de la violencia
Antes de la angustia del silencio roto
Mil anhelos, nunca confesados
Punzadas de dolor, brutalmente ahogado.

Pero he elegido romper y ser libre
Cortar esas ataduras, para poder ver
Esos lazos que me aprisionaban en recuerdos de dolor
Esas críticas, interpretaciones que confundían mi cerebro

Esas lacerantes heridas que persistían han desaparecido
En su lugar, una nueva vida ha renacido
Ese solitario niño, todavía aferrado a su juguete
Ha encontrado su paz, ha descubierto su alegría

Donde no existe el tiempo, la inmortalidad se expresa
Donde el amor abunda, no hay miedo
El niño ha crecido para tejer su magia
Dejó atrás
Su vida de tristeza, alguna vez tan trágica

Ahora está preparado para compartir
Preparado para amar, preparado para cuidar
Abierto su corazón, sin reservas
Únete a él ahora, si te atreves.


martes, 10 de marzo de 2015

Estaràn hay / Be there



¡¡¡Saludos amigos!!! ¿A los tiempos no creen? el motivo de mi ausencia se debe a una dura prueba que estoy pasando por lo cual se me hace imposible publicar aquí en mi adorado rincón de Amor, así lo llamo yo, ya que a través de este pequeño espacio hecho con mucha humildad para ustedes me desconecto de todo y solo me concentro en mi rey.  Con la ayuda de música y videos de MJ y a través de las películas y videos de mi adorado Shah Rukh Khan, mis dos fuentes de inspiración sé que voy superar esta prueba que me ha impuesto.

Esta canción no es de Michael pero el mensaje es hermoso “Kal Ho Naa Ho” (“Mañana tal vez no”) Shah Rukh Khan



Y por supuesto mi canción favorita “You Are Not Alone”




Les prometo que pronto estaré de vuelta con muchos ánimos de seguir compartiendo muchas cosas relacionadas con MJ pero por ahora les dejo esta hermosa historia.

*********



Christine Dowling: “El Día Que Conocí A Mi Héroe Y Me Tomó De La Mano” (Relato Fan)

EL DÍA QUE CONOCÍ A MI HÉROE Y ME TOMÓ DE LA MANO



Nunca olvidaré el 19 de julio de 1997. Fui a ver mi héroe, Michael Jackson, en concierto. Era mi segundo concierto de MJ y estaba muy emocionada y feliz de que volviera a Dublín.

Durante el espectáculo, tuvo a su gente de seguridad buscando fans que subieran al escenario para una canción en concreto. Tengo síndrome de Morquio y el equipo de seguridad estaba buscando a alguien pequeño. Mi hermana me señaló y dijo “¡No encontrarán a nadie más pequeño!”. ¡Por una vez en mi vida estuve agradecida de ser así! Siempre se lo agradeceré a mi hermana. ¡Cuando el hombre de seguridad me cogió, todo mi cuerpo comenzó a temblar, no porque fuese a estar frente a 35000 fans gritando, sino porque estaba a punto de estar cara a cara con mi héroe de todos los tiempos! Mientras esperaba fuera del escenario, Michael pasó corriendo junto a mí y dejé escapar tal grito que pensé que debía haberme oído. ¡Afortunadamente, con todo el ruido del escenario, no lo hizo! La música de Heal the world comenzó y me llevaron al escenario en mi silla de ruedas. Allí, Michael cogió mi mano. Normalmente, no sentía nada en mi mano derecha ya que perdí sensibilidad unos años antes, pero esa noche realmente pude sentir la mano de Michael. Él se giró hacia mí cuando nos marchamos del escenario. ¡Me dijo que ME QUERIA y SUPE QUE REALMENTE LO DECIA DE VERDAD!

Estar tan cerca de él fue increíble. La única manera de describirlo es como si fuera una experiencia espiritual. Sentí mucho amor en ese escenario. Amor y felicidad. Cuando salí de allí, me eché a llorar. Los niños de mis amigos que también estaban en el concierto preguntaban si estaba bien y mi madre les dijo “Está bien. Solo está llorando porque está feliz”. Los recuerdos de ese día permanecerán conmigo siempre y me ayudan siempre que estoy triste o disgustada. 


Unas pocas horas después del concierto, pude sentir una sensación ardiente que subía y bajaba en mi brazo derecho. Al día siguiente tenía sensibilidad de nuevo en mi mano derecha. Realmente creo que recuperé la sensibilidad simplemente por tomar la mano de Michael. Mi madre dijo “Con 35000 personas cantando una canción tan positiva como Heal the world, debía sucederte un milagro”

Pensé compartir esto con ustedes, porque solo verdaderos fans de MJ entenderían de verdad lo que me pasó aquella noche. Incluso aunque estoy en silla de ruedas, esa noche sentí que estaba caminando por el aire. Tenía 18 años entonces, y ahora 13 años después, aún puedo decir honestamente que conocer a Michael fue el mejor día de mi vida, y que me siento bendecida y agradecida que de mi sueño se hiciera realidad.

Cuando Michael falleció, sentí como si hubiera perdido a un miembro de mi familia. Él ha sido una parte muy importante de toda mi vida. Mucho antes de que nos conociéramos, ya era la influencia más grande que he tenido desde que puedo recordar, pasando conmigo muchas malas experiencias que tuve de niña. Me tomé su muerte muy mal y me sentí tan perdida y confusa que necesité hacer algo por él. Me encargué personalmente de organizar una plantación de árboles para él. Aunque sentí que eso no era suficiente, así que el 8 de agosto de 2009, al lado de la plantación, organicé un memorial/jornada festiva donde todos los beneficios fueron al hospital infantil al que yo misma tenía que acudir durante mi infancia. También hice lo mismo en Junio 2010, el día después de su primer aniversario, y continuaré haciéndolo cada año mientras pueda. Es mi forma de devolverle y decirle "Gracias" por todo lo que ha hecho por mí y millones más por todo el mundo. Los árboles de Michael están situados con orgullo en un parque de Dublín, rodeados de una zona de juegos infantiles. Creo que le habría gustado.

Christine Dowling, 31 años, Dublín (Irlanda)

 

 **************
 


Y algo divertido y gracioso

La visita de MJ y Macauly Culkin a Dave's Video (1991)

Está historia que cuenta un ex empleado de un videoclub que conoció a MJ a principios de los 90, es muy graciosa ya verán porque Macauly Culkin es pillín.

 

********

Trabajando en Los Ángeles durante los últimos 19 años, tuve la oportunidad de trabajar en varias cosas. Una de las que más me divirtió fue un sitio llamado Dave's Video en Sherman Oaks. Era una tienda de laserdiscs exclusivamente, y comencé a trabajar allí en 1991, cuando el laserdisc tenía un mercado selecto, principalmente para cinéfilos con dinero y gente de la industria.

Conocí a mucha gente del negocio trabajando en aquella tienda, pero uno en particular se me quedó grabado. Michael Jackson nos llamaba antes de cerrar y venía cuando ya habíamos cerrado. Esperábamos unos minutos tras el cierre, aparcaba su vehículo y entraba. Volvíamos a cerrar las puertas y le dejábamos comprar el tiempo que necesitara. Normalmente estaba una o dos horas mirando por las estanterías y comprando discos por valor de unos 1000 dólares cada vez.

La primera vez que vino, fue surrealista, éramos sólo cuatro empleados y Michael. Hablaba con suavidad, como él era, y parecía comprar aleatoriamente, simplemente cogiendo todo lo que le llamaba la atención. Como venía mucho llegamos a acostumbrarnos. Mi tarde favorita de visita fue un día que llamó como siempre y dijo que llegaría tras el cierre. Nuestro encargado en esa época no estaba de humor, pero Michael se gastaba tanto dinero que teníamos ordenes concretas de abrir cada vez que llamara.

Esa fue la semana en que se estrenaba "Sólo en casa" en laserdisc, y teníamos la película puesta en un bucle interminable en la tienda, una y otra vez, una y otra vez, y ya estábamos todos hartos de verla

Esto es importante porque cuando Michael apareció, traía un invitado. Macaulay Culkin.

Mi encargado estaba de espaldas a la puerta, delante del mostrador cuando abrí y dejé que entraran Michael y Macaulay. Estaba charlando por teléfono con un amigo, hablando sobre la semana de trabajo, y mientras Michael compraba por la tienda, Macaulay se paró a escuchar la conversación de Anthony: “... y si tengo que volver a ver esa película otra vez, me saco los ojos. En serio. Ese niño... es como si me persiguiera. Me voy a casa y todo lo que oigo cuando intento dormir es a él contra Pesci y Stern, y me gustaría ver una edición de la película en la que ellos le atraparon a él. Eso sí que lo vería.”

Por entonces, era obvio de lo que estaba hablando, así que Macaulay se quedó esperando a que Anthony se volviera. Michael se dio cuenta de lo que pasaba. Lo hicimos todos, excepto Anthony, que seguía a lo suyo, más cabreado cuanto más hablaba: “Le odio. Sé que es un niño, pero Jesús... esa cara que pone en la portada de la película... eso no es divertido. Me cabrea. Es una película estúpida, y todo el mundo viene aquí y quiere llevarse una copia y yo tengo que hacer que me gusta para poder quitarme las 10000 copias de esta maldita cosa que ha comprado Dave. Miserable.”

Al final, Anthony se giró, y ahí estaba Macaulay, justo detrás de él, con las manos en la cara como en la portada de "Sólo en casa", y como el resto de nosotros, Michael incluído, rompimos en carcajadas, Anthony se puso de 47 tonos de rojo y se fue corriendo a la parte trasera, donde se encerró hasta que Michael y Macaulay acabaron sus compras y se fueron. Ese momento, mientras veía como Michael se aguantaba la risa mientras esperábamos a que Anthony se enterara de lo que pasaba, fue lo más espontáneo que vi de él.


Siempre son los pequeños detalles más extraños los que se te quedan de alguien tan superfamoso, como cuando le ayudaba a llevar los discos al vehículo tras casa tarde de compras, y me fijaba en que todo estaba lleno de hamburguesas de queso del McDonald y envoltorios de Big Mac. En serio. Como si viviera de comer hamburguesas. O cuando llegaba con una mascarilla y podíamos ver a través de ella cuando nos hablaba. Le hacía parecer real, y no como a un personaje de TV, y más que nada, me pareció un tipo que se sentía muy incómodo con el contacto social normal, inseguro sobre cómo mezclarse con la gente, siempre expectante sobre lo que debía esperar del resto.

Michael dejó de venir a la tienda tras un incidente en el que alquiló un laserdisc importado de Japón de la película "Song Of The South," preguntando primero si podía comprarlo. Dave tenía una política estricta de no vender las películas de alquiler, particularmente si eran difíciles de conseguir, y le dijo a Michael que no. Misteriosamente, Michael "perdió" la película y nos dijo unas semanas después que no le importaba pagar por ella a cambio. Dave se cabreó, prohibió que Michael volviera a alquilarnos películas, y echó la bronca al manager de MJ esa tarde por teléfono, cabreado y acusándole. Aquello fue todo. Nunca volvía a ver a Michael por la tienda.