martes, 21 de octubre de 2014

Teddy Riley: “Reinventando a Michael Jackson” / Teddy Riley: "Michael Jackson Reinventing"




SoulTrain.com: Esto es un cliché, pero nombra a la gente que tuvo el mayor impacto en tu carrera.

Teddy Riley:
Michael Jackson, Don Cornelius, Arsenio Hall, Donnie Simpson, y Frankie Crocker: Ellos son la gente que jugó un papel muy muy muy importante en mi vida y en toda mi carrera. Es la gente que realmente me puso donde estoy.

SoulTrain.com: Trabajaste con artistas de mucho talento. Trabajar con Michael Jackson debió ser la mejor experiencia.

Teddy Riley:
Fue una gran experiencia trabajar con todos los artistas con los que lo hice. Pero Michael…

SoulTrain.com: Nos lo podemos imaginar. ¿Cómo es estar en el estudio con el Rey del Pop?

Teddy Riley: ¡Fue increíble, amigo! Fue como ir a la universidad; era como hacer un proyecto de ciencias que pudiera controlar el mundo, y si fallabas ¡estabas fuera! Estabas nervioso pero tenías que controlar porque eras el productor.

SoulTrain.com: Una de las cosas que comentaron los críticos sobre This Is It fue lo que Michael pedía a su equipo para que llegaran a su expectativa de perfección. ¿No tuvo problemas contigo dándote sus directrices?


Teddy Riley: Michael me puso un par de veces en la tesitura de convertirme en el que llevaba el control, no como colega compositor o colaborador. Quería que controlara lo que yo quería que hiciera o cantara y cómo quería yo que fuera su disco Dangerous.

SoulTrain.com: Entonces, Teddy, ¿Michael Jackson se presentó ante tí como un bloque de barro para que tú lo moldearas?


Teddy Riley: ¡Si! ¡Así lo quiso! Que Michael llevara una camiseta sin mangas fue idea mia. Que se hiciera una coleta con el pelo recogido atrás fue idea mía. Que Michael vistiera como lo hizo en “Keep It In the Closet” fue mi idea.


SoulTrain.com: ¿Cuánta influencia tuviste en el proceso del disco?

Teddy Riley:
Fui bastante lejos. Tuve mucho peso a la hora de que Michael eligiera la portada del disco porque la diseló delante de mí. Quería que la foto de sus ojos fuese la portada del álbum.

SoulTrain.com: En discos con tanto presupuesto siempre hay muchas opiniones. ¿Asististe a todas las reuniones creativas?

Teddy Riley: Fui invitado a todas las reuniones creativas excepto a la primera; Michael estuvo a punto de despedir a gente porque no me invitaron a la primera reunión creativa para artistas. Pararon la reunión para que yo asistiera, querían ver lo que yo podía aportar. Así de influyente fui en el álbum Dangerous.

SoulTrain.com: Hay mucha gente por ahí que ve Dangerous como el mejor álbum de Mike. Lo consideres así o no, es difícil negar lo bueno que es.

Teddy Riley:
¡Lo es! Es un gran álbum. Y fue mi primer trabajo con él. Para que te hagas una idea de lo que fui para su álbum, Michael Jackson me puso en la posición para ser el nuevo Quincy Jones.